When the secondary circuit demands a higher flow rate than the heat pump provides, part of the water is recirculated through the hydraulic separator.
Mixing
Return water is mixed with the supply to the terminals.
Result
The temperature to the secondary circuit may become lower than the heat pump's outlet temperature.
Practical significance
If the difference is large, an inability to cover the thermal load may occur.


