What is the primary circuit

It is the circuit usually connected to the heat source, such as a boiler or heat pump.

What is the secondary circuit

It supplies the individual loads, such as radiators, fan coils, or underfloor heating.

Why is a separation made

It allows for different flow rates and better control of the circuits without directly affecting the heat source.